pátek 31. října 2014

Nově od 31.10.2014

~ Dodávka placek ~
~ Many buttons ~

~ časopisy Kera ~
~ Kera magazines ~

úterý 28. října 2014

Model "Halloween Party"


Obojek / Choker - Lorinoko - 260 Kč
Kamej / Cameo - Rolling RockS - 90 Kč
Halenka / Blouse - 320 Kč
Sukně / Skirt - Porcelain Doll - 860 Kč (e-shop)
Organzové květiny / Organdy flowers - RABBIT HEART - 70 Kč
Střapec / Tassel - 45 Kč (e-shop)
Taška / Bag - Classy Lady - 370 Kč


sobota 25. října 2014

BJD Sraz Olomouc

Fotografie ze srazu sběratelů BJD panenek.
Děkuji všem za milé chvíle strávené v cukrárně <3

Photographies from meet-up of BJD dolls collectors.
Thanks everyone for nice moments in the sweetshop <3


Fotograf: Jan F. Krumpholc

Fotky v detailu článku / Photos under the cut

středa 22. října 2014

Halloween!


Halloween se blíží a s ním i stašidelná atmosféra.
Do konce měsíce října máme v butiku specielní akci:
Ke každému nákupu děsivý dáreček!
 (Neplatí pro objednávky online, pouze pro nákup v kamenné prodejně.)

A těším se na Halloweenský sraz tuto sobotu - očekáváme obrovskou účast, přes 50 lidí! :)
 

Halloween is coming and dark nights with it.
Until the end of October we have a special offer:
Every customer gets a creepy gift!
(Instore shoppers only, not for online sales.)

And I am looking forward to see you this Saturday on Halloween meet-up - I am surprised that this event will be huge, more than 50 people!

neděle 12. října 2014

Model "Jednou za měsíčné noci..."

Once upon a moonlit night...


Halenka / Blouse - Classy Lady - 890 Kč
Sukně / Skirt - Classy Lady - 1100 Kč
Obojek / Choker - Porcelain Doll - 180 Kč (e-shop)
Organzová květina / Organdy flower - Rabbit Heart - 70 Kč

čtvrtek 9. října 2014

Nově od 10.10.2014

Dorazil k nám balíček zboží od Rabbit Heart!
Troje krásné sukně a dvě ručně kreslené tašky :)

A package from Rabbit Heart arrived!
Three beautiful skirts and two totebags with handmade illustrations :)


pondělí 6. října 2014

Cloudberry Lady na Gothic & Lolita festivalu

Video z výletu módní návrhářky Cloudberry Lady v Moskvě, záběry z přehlídky její nejnovější kolekce na Gothic & Lolita festivalu a krátký rozhovor s ní.

Šaty i klobouky od Cloudberry Lady jsou k dostání i v našem olomouckém butiku.

Lolita fashion designer Cloudberry Lady and her trip to Moskva, fashion show of her newest collection at Gothic & Lolita festival and a short interview.

Dresses and hats made by Cloudberry Lady are also available in our boutique in Olomouc.


 

sobota 4. října 2014

Model "Mystique Rose"


Náhrdelník / Necklace - Monica Otmili - 220 Kč
Brož / Brooche - MadMade - 100 Kč
Mašle / Bow - Lorinoko - 190 Kč
Halenka / Blouse - Classy Lady - 850 Kč
Sukně / Skirt - Lorinoko - 970 Kč

čtvrtek 2. října 2014

Nově od 3.10.2014

Pozvánka na sraz panenek
Olomouc 18.10.2014
Sraz v cukrárně pro všechny, co mají rádi BJD panenky! Vlastnictví panenky není podmínkou :)

Prodejna Porcelain Doll bude toho dne otevřena před srazem 9:00-9:45, tak pokud byste chtěli, můžete se zastavit. Také po skončení srazu je po domluvě návštěva možná.


BJD meet-up in Olomouc, 18.10.2014
For everyone who likes BJD dolls. Our shop will be opened before the meetup starts, 9:00-9:45 AM. :)


Nově: časopis Kera
Dnes dorazila dvě nejnovější vydání časopisu Kera (^_^)
Pokud se chcete podívat na nejnovější kolekce japonských lolita značek, stavte se (^_-)

Two newest issues of Kera magazine just arrived. If you want to look at them, visit our shop (^_-)